Dam ti 100 dolarjev, da izgineš iz mojega stanovanja.
Odlazite! Daæu vam 100$ samo izaðite.
Dam ti $1000, če me odpelješ domov.
Daæu ti 1000 dolara ako me odvezeš kuæi.
Dam ti deset sekund, da spraviš svojo usrano, strahopetno bedno rit z mojega posestva, preden napolnim tvoja tvoja jajca s svincem.
DOK IZBROJIM DO DESET BOLJE DA TVOJA GADNA, ŽUTOKLJUNAÈKA FACA NESTANE SA MOG POSEDA INAÈE ÆU TE NAPUNITI OLOVOM.
Dam ti deset sekund, da spraviš svojo usrano, strahopetno, bedno rit z mojega posestva, preden napolnim tvoja jajca s svincem.
DOK IZBROJIM DO 10 BOLJE DA TVOJA GADNA, ŽUTOKLJUNAÈKA FACA NESTANE SA MOG POSEDA INAÈE ÆU TE NAPUNITI OLOVOM.
Pridem noter, dam ti seznam, ti pa kličeš, sumničavo gledaš, sprašuješ.
Dodjem, dam vam to! Vi provjerite, telefonirate! Ispitujete!
Dam ti 12 ur preden najdemo tvojega gasilca z glavo dol v ječi.
Dajem ti 12 sati prije nego što pronaðemo tvog vatrogasca u nekoj jami.
Dam ti pet minut, to je vse, preden te vržem ven.
Daæu ti 5 minuta, to je sve, pre nego što te izbacim odavde.
Dam ti dvesto dolarjev, če mi narediš uslugo.
Slušaj, daæu ti 200$ ako mi uèiniš uslugu.
Dam ti nekaj časa za premislek.
Dat æu ti malo vremena da odabereš.
Ne dam ti cele stekleničke, dokler se ne naučiš tega sranja pravilno uporabljati.
E, sad, ne dam ti više cijelu epruvetu, sve dok ne nauèiš kako da koristiš to sranje.
Dam ti 20$ če ustreliš skozi ta vhodna vrata.
Daæu ti 20$ ako pogodiš ulazna vrata.
Dam ti svojo besedo, da bom popravil to krivico, pa naj stane, kar hoce.
Obeæajem ti, pod svaku cijenu, ispravit æu to.
Dam ti jo pod enim pogojem.
Daæu ti je pod jednim uslovom. Kojim?
Dam ti tisoč dolarjev, če mi dovoliš sedeti spredaj.
Dat æu ti tisuæu zelembaæa da me pustiš naprijed.
Dam ti 1000$, če me zapelješ do parkirišča.
Daæu ti 1.000 dolara da me izguraš na parking.
Dam ti 10 sekund, dokler ne pridem do avtomobila.
Треба ми 2 минута. -Имаш 10 секунди, док не дођем до кола.
Dam ti posnetek, če se bova dogovorila.
Daæu ti ovu kasetu, ako mi izdejstvuješ dogovor.
Dam ti pet sekund, potem boš imel opravka z njimi.
Dat æu ti pet sekundi, a onda æeš imati posla s njima.
Dylan, dam ti besedo, da ne bom nikoli rekla, da so mi bili všeč Aluminum Rain.
Dilane, sveèano obeæavam. Nikad neæu da kažem da mi se sviða Aluminijum Rejn. Pazi!
Ne dam ti še enega peresa.
Ne možeš imati još jedno pero.
Dam ti jo danes, da jo boš jutri lahko nosila na praznovanju.
Dajem ti ga sada, tako da ga možeš nositi na svojoj zabavi sutra uveèe.
Dam ti lahko največ 250 $.
Ми ћемо вам дати 250 за парцеле.
Dam ti novo ime s črnega seznama.
Da ti dam broj sa crne liste.
Dam ti besedo, da je ne bom ubil.
Дајем ти реч да неће бити убијена.
Dam ti dolar če se boš norčeval iz Raja.
Daæu ti dolar da zezaš Radža.
Nikakor, gospod moj! Poslušaj me. Dam ti ono njivo, in jamo, ki je na njej, ti dam, vpričo rojakov svojih ti jo dam: pokoplji mrliča svojega.
Ne, gospodaru; čuj me: poklanjam ti njivu, i pećinu kod nje poklanjam ti: pred sinovima naroda svog poklanjam ti je, pogrebi mrtvaca svog.
In hči Faraonova ji veli: Vzemi tega otročička in odgoji mi ga, in dam ti plačilo tvoje.
I kći Faraonova reče joj: Uzmi ovo dete, i odoj mi ga, a ja ću ti platiti.
In GOSPOD reče Mojzesu: Stopi k meni na goro in bodi tukaj; in dam ti kameniti plošči ter postavo in zapoved, katero sem napisal, da jih učiš.
I reče Gospod Mojsiju: Popni se k meni na goru, i ostani ovde, i daću ti ploče od kamena, zakon i zapovesti, koje sam napisao da ih učiš.
On pa reče: Obličje moje te bo spremljalo, in dam ti pokoj.
I reče Gospod: Moje će lice ići napred, i daću ti odmor.
Tedaj reče GOSPOD Jozuetu: Vzdigni sulico, ki jo imaš v roki, proti Aju; kajti dam ti ga v roko.
Tada reče Gospod Isusu: Digni zastavu što ti je u ruci prema Gaju, jer ću ti ga dati u ruke.
Kajti jaz ti hočem pripeljati k potoku Kisonu Sisera, poveljnika Jabinove vojske, ž njegovimi vozovi in ž njegovo množico, in dam ti ga v roko.
Jer ću dovesti k tebi na potok Kison Sisaru vojvodu Javinovog i kola njegova i ljudstvo njegovo, i predaću ga tebi u ruke.
Tedaj ogovori kralj moža Božjega: Pojdi z mano domov in se pokrepčaj, in dam ti darilo.
I reče car čoveku Božijem: Hodi sa mnom kući mojoj, i potkrepi se, i daću ti dar.
In ji reče: Ker sem govoril z Nabotom Jezreelčanom in mu rekel: Daj mi vinograd svoj za denar, ali pa ti dam, če ti je pogodu, drug vinograd zanj; on pa mi je odgovoril: Ne dam ti vinograda svojega!
A on joj reče: Jer govorih s Navutejem Jezraeljaninom i rekoh mu: Daj mi vinograd svoj za novce, ili ako voliš, daću ti drugi vinograd za taj. A on reče: Ne dam ti svoj vinograd.
Sedaj torej, pravim, stavi z gospodom mojim, s kraljem asirskim: dam ti dvakrat tisoč konj, ako boš imel jezdecev, da jih posadiš nanje!
Hajde, zateci se mom gospodaru, caru asirskom; i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati na njima.
Ornan pa reče Davidu: Vzemi si ga, in stori naj ž njim gospod moj, kralj, kar se mu dobro vidi; glej, dam ti voli v žgalno daritev in mlatilnice za drva in pšenico v jedilno daritev: vse dam rad.
A Ornan reče Davidu: Uzmi i neka čini gospodar moj car šta mu je drago; evo dajem i volove za žrtve paljenice, i kola za drva, i pšenicu za dar; sve to dajem.
A sedaj, naredi vendar stavo z gospodom mojim, kraljem asirskim, in dam ti dvakrat tisoč konj, ako boš imel jezdecev, da jih posadiš nanje.
Hajde zateci se mom gospodaru, caru asirskom, i daću ti dve hiljade konja, ako možeš dobaviti koji će jahati.
in dam ti zaklade, zakopane v temi, in blago, shranjeno na skrivnem, da spoznaš, da sem jaz GOSPOD, ki sem te poklical po imenu tvojem, Bog Izraelov.
I daću ti blago tajno i bogatstvo sakriveno, da poznaš da sam ja Gospod Bog Izrailjev, koji te zovem po imenu.
tedaj se boš razveseljeval v GOSPODU, in dam ti, da boš jezdil po višinah zemlje, in storim, da boš užival dediščino Jakoba, očeta svojega; zakaj usta GOSPODOVA so govorila.
Tada ćeš se veseliti u Gospodu, i izvešću te na visine zemaljske, i daću ti da jedeš nasledstvo Jakova oca svog; jer usta Gospodnja rekoše.
Jaz pa sem GOSPOD, Bog tvoj, od dežele Egiptovske doslej; dam ti zopet stanovati v šatorih kakor ob dneh praznične slovesnosti.
I govori Jefrem: Baš se obogatih, stekoh blago, ni u kome trudu mom neće mi naći nepravde koja bi bila greh.
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Ako boš hodil po mojih potih in ako boš pridno stregel na straži moji, boš tudi sodil hišo mojo in tudi čuval veže moje, in dam ti prost vhod med temi, ki tu stoje.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Ako uzideš mojim putevima, i ako uzdržiš šta sam naredio da se drži, tada ćeš ti suditi domu mom i čuvaćeš tremove moje, i daću ti da hodaš medju ovima što stoje.
In dam ti ključe nebeškega kraljestva: in karkoli zvežeš na zemlji, bo zvezano v nebesih, in karkoli razvežeš na zemlji, bo razvezano v nebesih.
I daću ti ključeve od carstva nebeskog: i šta svežeš na zemlji biće svezano na nebesima, i šta razrešiš na zemlji biće razrešeno na nebesima.
0.5794370174408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?